Guide vacances Kaleiçi à Antalya : ruelles de la vieille ville, port et plages à proximité
Kaleiçi, c'est là où Antalya est née, et le quartier a toujours l'air d'une ville à part au cœur de la ville. Les ruelles serpentent entre de vieilles maisons jusqu'à un port rempli de bateaux, et les plages de Konyaaltı et de Lara sont à quelques minutes de route. Ce guide s'adresse à tous ceux qui préparent un séjour en ville à Kaleiçi, que ce soit pour un long week-end ou quelques nuits avant de poursuivre le long de la côte.
Une ville fortifiée dans la ville
Kaleiçi signifie « à l'intérieur du château », et dès que l'on franchit les anciens remparts, le bruit de l'Antalya moderne s'estompe. Le quartier descend de la ville vers la mer, en un enchevêtrement de ruelles étroites bordées de maisons ottomanes restaurées, dont beaucoup sont aujourd'hui de petits hôtels, des cafés et des boutiques d'artisanat. C'est un lieu à explorer à pied et à son rythme, car une grande part de son charme tient aux détails : une cour entrevue par une porte, une vigne sur un balcon, une échappée soudaine sur la baie. Contrairement aux stations balnéaires de la côte, Kaleiçi est habité toute l'année : il se prête aussi bien à un city break au printemps qu'à un séjour estival ponctué d'excursions vers les plages.
Les sites à voir à pied
Commencez par la porte d'Hadrien sur Atatürk Caddesi, une porte romaine à trois arches érigée pour la visite de l'empereur dans la ville en 130. À la lisière nord de la vieille ville, près de la place Kalekapısı, le minaret cannelé de Yivli se dresse depuis l'époque seldjoukide du 13e siècle et est devenu un symbole d'Antalya ; la tour de l'Horloge se trouve tout près. À l'intérieur des remparts, suivez les ruelles qui descendent, en passant par le Minaret tronqué, jusqu'à l'ancien port romain, devenu une marina pour les yachts et les bateaux d'excursion. À l'extrémité sud du quartier, la tour Hıdırlık domine la mer. Pour plus d'histoire, le musée d'Antalya se trouve à l'ouest de la vieille ville, sur la route de Konyaaltı.
Plages et excursions à la journée
Kaleiçi n'a qu'une petite plage, Mermerli, nichée à côté du port, mais de vraies plages sont toutes proches. À l'ouest, la plage de Konyaaltı s'étend sur des kilomètres le long de la baie, avec les montagnes en toile de fond. À l'est, Lara offre de longues plages de sable, et en chemin le fleuve Düden se jette directement du haut des falaises dans la mer à la cascade de Düden inférieure ; la cascade de Düden supérieure se trouve dans les terres, au cœur d'un parc ombragé. Des promenades en bateau partent du vieux port le long de la côte. Plus loin, Aspendos et son théâtre romain, Phaselis parmi les pins près de Kemer, et les stations balnéaires de Belek et de Side sont toutes accessibles en excursion à la journée. Une courte course en taxi vous mène à n'importe laquelle des plages voisines.
Restaurants, shopping et à qui Kaleiçi convient
Restaurants et cafés occupent les vieilles maisons et les cours de Kaleiçi, et le port est un endroit apprécié pour dîner au bord de l'eau. Boutiques d'artisanat et de souvenirs bordent les ruelles, tandis que les rues juste à l'extérieur des remparts offrent les commerces du quotidien d'une grande ville. Kaleiçi convient aux couples, aux amateurs de culture et à tous ceux qui préfèrent marcher plutôt que lézarder. C'est aussi une bonne première ou dernière étape d'un plus long voyage, car l'aéroport est proche. Il convient moins aux familles avec poussette ou aux voyageurs chargés de lourds bagages, car les ruelles sont étroites et inégales. Le printemps et l'automne sont idéaux pour les visites ; juillet et août sont chauds, mais les soirées sont animées.
Depuis l'aéroport d'Antalya
Kaleiçi est à un court trajet en ville de l'aéroport d'Antalya (AYT) : 18 km par la route, environ 25 minutes quand la circulation est fluide, même si les heures de pointe peuvent allonger le trajet. L'aéroport de Gazipaşa-Alanya est trop éloigné pour être pratique pour un séjour ici. Notre transfert est privé : le véhicule est à vous seuls, et votre chauffeur vous accueille dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom. Nous suivons votre vol, et les sièges enfants sont gratuits sur demande. La seule chose à prévoir, c'est le dernier tronçon : la circulation est réglementée à l'intérieur des remparts et certaines ruelles ne sont pas accessibles en voiture ; votre chauffeur vous dépose donc aussi près de l'hôtel que les rues le permettent. Envoyez-nous le nom exact de l'hôtel et la rue, et demandez à votre hôtel si quelqu'un peut vous aider avec les bagages.