Çıralı und Olympos Urlaubsguide: Schildkrötenstrand, Ruinen und ewige Flammen
Çıralı ist das, was sich viele unter der türkischen Küste vorstellen, bevor die großen Resorts kamen: ein langer Strand, Orangenhaine, familiengeführte Pensionen und Berge, die direkt dahinter aufsteigen. Am Ende des Ufers liegen die Ruinen von Olympos. Dieser Guide erklärt, wie Sie hier Urlaub machen, was es zu sehen gibt, wann Sie am besten kommen und wie Sie vom Flughafen Antalya anreisen.
Ein Dorf, das klein geblieben ist
Çıralı liegt in einem Tal südlich von Kemer und ist über eine Stichstraße erreichbar, die sich von der D400 zum Meer hinunterwindet. Das Dorf gehört zu Ulupınar und liegt im 1972 gegründeten Beydağları-Küstennationalpark, was erklärt, warum es seinen flachen, grünen Charakter bewahrt hat. Pensionen, Bungalows und kleine Hotels stehen zwischen Zitrusgärten, viele davon familiengeführt. Es gibt keine Hochhaushotels und keine Nachtclubs, und die Abende sind ruhig. Die Tage verlaufen langsam und einfach: ein Bad, ein langes Frühstück, ein Spaziergang, ein Nickerchen in der Hängematte. Das Olympos-Tal am südlichen Ende des Strandes hat seine eigenen Pensionen am Fluss nahe den Ruinen.
Ein Strand, den man mit Schildkröten teilt
Der Strand ist gut 3 km lang, eine Mischung aus Sand und Kies mit den Bergen im Hintergrund, und das Wasser wird schnell tief, behalten Sie kleine Kinder also gut im Auge. Çıralı ist einer der Niststrände der Unechten Karettschildkröte in der Türkei. Die Weibchen kommen nachts an Land, um ihre Eier abzulegen, und im Lauf des Sommers machen sich die Jungtiere auf den Weg ins Meer; eine örtliche Kooperative zählte in einer einzigen Saison zwischen Mai und September Tausende, die das Wasser erreichten. Zu ihrem Schutz wird der Strand in der Nistzeit nachts dunkel und ruhig gehalten, und Feuer, Zelte oder das Befahren des Sandes sind nicht erlaubt. Respektieren Sie markierte Nester, schütten Sie gegrabene Löcher wieder zu und lassen Sie keine Lichter am Strand brennen.
Olympos, die Chimaira und der Lykische Weg
Am südlichen Ende des Strandes liegen die Ruinen des antiken Olympos halb versteckt in einem grünen Flusstal, mit Mauern, Gräbern und einem Theater, die zwischen den Bäumen auftauchen. Oberhalb des nördlichen Dorfendes liegt die Chimaira, auf Türkisch Yanartaş, ein Hang, an dem kleine, von Erdgas gespeiste Flammen direkt aus dem Fels brennen; viele gehen abends hinauf, wenn sie am eindrucksvollsten wirken. Der Lykische Weg, ein Fernwanderweg, führt hier vorbei, sodass Sie Abschnitte davon an der Küste entlang wandern können. An der D400 bei Ulupınar servieren Restaurants am Fluss Forellen, und auf dem Rückweg Richtung Kemer stehen die Ruinen von Phaselis zwischen Pinien an drei kleinen Häfen.
Für wen es passt und wann man reist
Çıralı ist für Reisende, die Natur und Ruhe statt Unterhaltung suchen: Paare, Wanderer, Familien mit älteren Kindern und alle, die lieber an einem Familientisch essen als am Buffet. Wer Nachtleben, große Pools oder eine breite Auswahl an Geschäften möchte, wird es zu verschlafen finden, denn das Dorf hat nur kleine Läden und Restaurants. Spätes Frühjahr und früher Herbst sind ideal zum Wandern und für Besichtigungen, wenn die Hügel grün sind und die Hitze milder ist. Der Sommer ist die Badesaison und zugleich die Nistzeit der Schildkröten. Mehrere kleine Hotels werden außerhalb der Sommermonate ruhiger oder schließen, klären Sie Ihre Reisedaten also mit Ihrer Unterkunft, bevor Sie Flüge buchen.
Anreise nach Çıralı und Olympos
Der Flughafen Antalya (AYT) ist der Flughafen für diese Küste. Nach Çıralı sind es 96 km auf der Straße, zu den Pensionen im Olympos-Tal 98 km, in beiden Fällen etwa 1 Stunde 35 Minuten. Die Strecke folgt der Küstenstraße D400 nach Süden an Kemer vorbei und dann einer Stichstraße hinunter zum Meer; Çıralı und Olympos haben jeweils eine eigene Abzweigung, sagen Sie uns also, in welchem der beiden Orte Sie wohnen. Der Flughafen Gazipaşa-Alanya liegt weit im Osten und ist keine praktische Option. Unser Transfer ist privat, das Fahrzeug ist allein für Ihre Gruppe reserviert. Ihr Fahrer wartet in der Ankunftshalle mit einem Schild mit Ihrem Namen, wir behalten Ihren Flug im Blick, und Kindersitze sind auf Anfrage kostenlos. Da die Unterkünfte hier weit verstreut liegen, werden Sie bis zu Ihrem eigenen Tor gebracht.